The ability to add your own notes to an individual lead record is included within the Details tab.
If you scroll down the page, you will find a field below the Recent Activity section in which you may add your own notes to the lead. Click the paperclip icon to attach a file to the note. Click the blue button to save the note.